埃及

01SECTION

商标与专利

• 01实行申请在先原则，商标公告后60天内任何利益相关方可提异议；注册有效期10年，续展宽限期3个月
• 02马德里体系成员（2009年加入），可通过马德里国际注册指定埃及，也可向埃及内部贸易发展局（ITDA）单一申请；不支持一表多类，每个类别需单独申请
• 03可注册商标类型：文字商标、图形商标、集体商标、证明商标；须委托本地代理提交，需提供POA
• 04发明专利保护期20年、实用新型7年、外观设计10年（可续展5年共15年）；巴黎公约优先权发明12个月、外观设计6个月
• 05PCT国家阶段进入期限30个月；实审请求需在通知后3个月内缴费，实审周期约2-4年
• 06专利授权公告后60天内任何第三方可提异议
• 07海牙外观设计体系成员（2004年加入），可通过海牙体系提交国际外观设计申请指定埃及
• 08商标注册周期约12-18个月；埃及专利局（EGIPO）已与中国CNIPA签署合作备忘录，可利用双边审查合作加快授权

02SECTION

公司注册

• 01外资常见三种形态：有限责任公司（LLC，可100%外资）、分公司（外国公司延伸，通过GAFI注册）、代表处（仅市场调研，不可经营）
• 02公司注册统一通过GAFI（投资与自由区管理总局）一站式服务中心办理；流程含安全审查、名称核准、公司章程公证、商业注册、税务登记
• 03LLC最低注册资本EGP 50,000（投资法72/2017），GAFI允许注册时无需实际缴存
• 04苏伊士运河经济区（SCZone）提供100%外资持股、7年投资成本税退（83号法）、出口原材料与设备免关税、一站式审批，中国资本占SCZone三年半吸引外资116亿美元的半数
• 05部分行业有外资准入限制（银行、电信、媒体等需合资或特殊许可），落地前需核对投资法负面清单
• 06全流程约6-8周；外国创始人须通过安全审查（Security Clearance），是影响周期的关键变量

中国端ODI备案与外汇登记要求详见 合规法规

03SECTION

税务与合规

• 01企业所得税（CIT）标准税率22.5%；SCZone企业可享7年投资成本税退优惠（83号法）
• 02增值税（VAT）标准税率14%，部分商品适用5%减按税率，出口适用零税率；2026年起建筑业从5%专项税率过渡至14%标准税率
• 03CIT年度申报须在财年结束后4个月内完成（12月31日财年即次年4月30日前）；VAT按月申报，次月15日内
• 04股息预提税10%（上市公司5%）；非上市公司股权转让资本利得税22.5%，上市公司10%
• 05关联交易须遵循独立交易原则并准备转让定价文档，埃及税务局对跨境关联交易审查趋严
• 06年度审计为强制性要求，须由埃及注册审计师出具审计报告，随CIT申报一并提交

境外所得税抵免与利润汇回法规详见 合规法规

04SECTION

认证与商事服务

• 01埃及非海牙公约成员国（截至2026年仍未加入），中国文件用于埃及须走「公证处公证 → 外交部认证 → 埃及驻华使领馆认证」三步领事双认证
• 02常见需认证文件：营业执照、授权书（POA）、自由销售证明、公司章程、审计报告
• 03中国与埃及无双边自贸协定，出口埃及货物无FTA优惠原产地证可办；但埃及为AfCFTA（非洲大陆自贸区）成员，在埃及设厂可辐射14亿人口非洲市场
• 04领事认证件阿拉伯语翻译须由埃及认可翻译机构完成，部分文件要求双号公证书
• 05贸促会商事证明书（不可抗力证明、自由销售证明、事实性证明）可用于跨境合同纠纷举证与埃及海关清关

FTA原产地证与出口管制法规详见 合规法规