APO.01APOSTILLE CONVENTION
海牙认证 vs 领事认证对照
中国于2023年11月7日加入《取消外国公文书认证要求的公约》后,与120余个成员国之间的文件流转 仅需办理Apostille附加证明书。非成员国仍须走「公证 → 外交部认证 → 使领馆认证」三步流程。
APOSTILLE · 可办附加证明书
113个国家
办理周期3-7个工作日,单份费用约200-400元,仅须外交部或省级外办出具。
CONSULAR · 须领事双认证
65个国家
办理周期3-6周,需公证 → 外交部认证 → 目的国驻华使领馆认证三步。
178 / 178
01
Apostille公约成员国(可办附加证明书)
113 COUNTRIES东南亚
东亚
南亚
中亚
中东
南美
| 代码 | 中文名 | 英文名 | 认证方式 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| BR | 巴西 | Brazil | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| CL | 智利 | Chile | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| AR | 阿根廷 | Argentina | Apostille | 成员国 · 可办Apostille |
| CO | 哥伦比亚 | Colombia | Apostille | 成员国 · 可办Apostille |
| PE | 秘鲁 | Peru | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| UY | 乌拉圭 | Uruguay | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| PY | 巴拉圭 | Paraguay | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| EC | 厄瓜多尔 | Ecuador | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| VE | 委内瑞拉 | Venezuela | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| BO | 玻利维亚 | Bolivia | Apostille | 成员国·2018年5月7日生效 |
| GY | 圭亚那 | Guyana | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| SR | 苏里南 | Suriname | Apostille | 成员国·可办Apostille |
拉美
| 代码 | 中文名 | 英文名 | 认证方式 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| MX | 墨西哥 | Mexico | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| PA | 巴拿马 | Panama | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| CR | 哥斯达黎加 | Costa Rica | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| DO | 多米尼加 | Dominican Republic | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| GT | 危地马拉 | Guatemala | Apostille | 成员国·2017年加入·可办Apostille |
| JM | 牙买加 | Jamaica | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| TT | 特立尼达和多巴哥 | Trinidad and Tobago | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| BS | 巴哈马 | Bahamas | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| BB | 巴巴多斯 | Barbados | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| HN | 洪都拉斯 | Honduras | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| SV | 萨尔瓦多 | El Salvador | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| NI | 尼加拉瓜 | Nicaragua | Apostille | 成员国(2013年5月14日生效) |
| BZ | 伯利兹 | Belize | Apostille | 成员国·可办Apostille |
欧美
| 代码 | 中文名 | 英文名 | 认证方式 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| US | 美国 | United States | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| CA | 加拿大 | Canada | Apostille | 成员国·2024年1月11日生效 |
| GB | 英国 | United Kingdom | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| DE | 德国 | Germany | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| FR | 法国 | France | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| IT | 意大利 | Italy | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| ES | 西班牙 | Spain | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| PT | 葡萄牙 | Portugal | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| NL | 荷兰 | Netherlands | Apostille | 成员国·可办Apostille(创始国) |
| BE | 比利时 | Belgium | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| CH | 瑞士 | Switzerland | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| AT | 奥地利 | Austria | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| SE | 瑞典 | Sweden | Apostille | 成员国·1999年5月生效 |
| NO | 挪威 | Norway | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| DK | 丹麦 | Denmark | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| FI | 芬兰 | Finland | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| IE | 爱尔兰 | Ireland | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| PL | 波兰 | Poland | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| CZ | 捷克 | Czechia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| HU | 匈牙利 | Hungary | Apostille | 成员国·1973年生效 |
| RO | 罗马尼亚 | Romania | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| GR | 希腊 | Greece | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| UA | 乌克兰 | Ukraine | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| RU | 俄罗斯 | Russia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| HR | 克罗地亚 | Croatia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| SK | 斯洛伐克 | Slovakia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| SI | 斯洛文尼亚 | Slovenia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| BG | 保加利亚 | Bulgaria | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| RS | 塞尔维亚 | Serbia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| LT | 立陶宛 | Lithuania | Apostille | 成员国·1997年7月19日生效 |
| LV | 拉脱维亚 | Latvia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| EE | 爱沙尼亚 | Estonia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| LU | 卢森堡 | Luxembourg | Apostille | 成员国·1979年6月3日生效 |
| MT | 马耳他 | Malta | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| IS | 冰岛 | Iceland | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| MC | 摩纳哥 | Monaco | Apostille | 成员国·2002年12月31日生效 |
| AL | 阿尔巴尼亚 | Albania | Apostille | 成员国·2004年5月9日生效 |
| MK | 北马其顿 | North Macedonia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| BA | 波黑 | Bosnia and Herzegovina | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| ME | 黑山 | Montenegro | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| MD | 摩尔多瓦 | Moldova | Apostille | 成员国·2006年3月16日生效 |
| BY | 白俄罗斯 | Belarus | Apostille | 成员国·可办Apostille |
非洲
| 代码 | 中文名 | 英文名 | 认证方式 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| ZA | 南非 | South Africa | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| MA | 摩洛哥 | Morocco | Apostille | 成员国(2016年8月14日生效) |
| DZ | 阿尔及利亚 | Algeria | Apostille | 成员国·2026年7月9日生效 |
| TN | 突尼斯 | Tunisia | Apostille | 成员国·2018年3月30日生效 |
| SN | 塞内加尔 | Senegal | Apostille | 成员国·2023年3月27日生效 |
| BW | 博茨瓦纳 | Botswana | Apostille | 成员国·1966年加入 |
| NA | 纳米比亚 | Namibia | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| MU | 毛里求斯 | Mauritius | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| RW | 卢旺达 | Rwanda | Apostille | 成员国·2024年6月生效 |
| MW | 马拉维 | Malawi | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| ST | 圣多美和普林西比 | São Tomé and Príncipe | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| CV | 佛得角 | Cabo Verde | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| SC | 塞舌尔 | Seychelles | Apostille | 成员国·1979年加入 |
| LR | 利比里亚 | Liberia | Apostille | 成员国·1996年生效 |
| LS | 莱索托 | Lesotho | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| SZ | 斯威士兰 | Eswatini | Apostille | 成员国·可办Apostille |
| BI | 布隆迪 | Burundi | Apostille | 成员国·2015年2月13日生效 |
| EH | 西撒哈拉 | Western Sahara | Apostille | 摩洛哥为成员国·西撒哈拉法律地位存争议 |
02
非成员国(须领事双认证)
65 COUNTRIES认证流程:公证机构公证 → 中国外交部(或省级外办)领事认证 → 目的国驻华使领馆领事认证。 全流程约3-6周,同一份文件用于多个非成员国须分别办理使领馆认证。
东南亚
南亚
中亚
| 代码 | 中文名 | 英文名 | 认证方式 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| TM | 土库曼斯坦 | Turkmenistan | 领事双认证 | 非成员·需领事认证 |
中东
非洲
| 代码 | 中文名 | 英文名 | 认证方式 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| NG | 尼日利亚 | Nigeria | 领事双认证 | 非成员·需领事认证 |
| KE | 肯尼亚 | Kenya | 领事双认证 | 非成员·须领事双认证 |
| GH | 加纳 | Ghana | 领事双认证 | 非成员·须领事双认证 |
| ET | 埃塞俄比亚 | Ethiopia | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| TZ | 坦桑尼亚 | Tanzania | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| UG | 乌干达 | Uganda | 领事双认证 | 非成员国 · 需领事双认证 |
| CI | 科特迪瓦 | Côte d'Ivoire | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| CM | 喀麦隆 | Cameroon | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| AO | 安哥拉 | Angola | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| MZ | 莫桑比克 | Mozambique | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| ZM | 赞比亚 | Zambia | 领事双认证 | 非成员国·需领事认证 |
| ZW | 津巴布韦 | Zimbabwe | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| LY | 利比亚 | Libya | 领事双认证 | 非成员·须领事双认证 |
| SD | 苏丹 | Sudan | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| CD | 刚果(金) | DR Congo | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| CG | 刚果(布) | Congo | 领事双认证 | 非成员·须领事双认证 |
| MG | 马达加斯加 | Madagascar | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| ML | 马里 | Mali | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| BF | 布基纳法索 | Burkina Faso | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| NE | 尼日尔 | Niger | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| TD | 乍得 | Chad | 领事双认证 | 非成员·须领事双认证 |
| GA | 加蓬 | Gabon | 领事双认证 | 非成员·需领事双认证 |
| GN | 几内亚 | Guinea | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| BJ | 贝宁 | Benin | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| TG | 多哥 | Togo | 领事双认证 | 非成员·需领事认证 |
| DJ | 吉布提 | Djibouti | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| SO | 索马里 | Somalia | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| ER | 厄立特里亚 | Eritrea | 领事双认证 | 非成员国·须领事认证 |
| SS | 南苏丹 | South Sudan | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| CF | 中非 | Central African Republic | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| GQ | 赤道几内亚 | Equatorial Guinea | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| KM | 科摩罗 | Comoros | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| SL | 塞拉利昂 | Sierra Leone | 领事双认证 | 非成员·需领事认证 |
| GM | 冈比亚 | Gambia | 领事双认证 | 非成员·需领事认证 |
| GW | 几内亚比绍 | Guinea-Bissau | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
| MR | 毛里塔尼亚 | Mauritania | 领事双认证 | 非成员·须领事认证 |
APOSTILLE GUIDE · 认证实务
认证方式选择说明
Apostille附加证明书:公约成员国之间使用的公文书,由出具国外交部或指定机构签发附加证明书,无需目的国使领馆再认证。 中国于2023年11月加入公约后,中国签发的文书在所有成员国之间流通仅需Apostille。
领事双认证:非成员国仍须走传统三步流程。沙特、阿联酋、越南(部分文件)、埃及等主要出海目的地仍需领事双认证, 建议在项目时间表中预留至少4周认证窗口。
实务建议:同一份文件需在成员国和非成员国同时使用的,须先办理领事认证(覆盖所有国家), 再从认证件中分出一份办理Apostille(覆盖成员国),不可反向操作。
