也门

01SECTION

商标与专利

• 01商标法依据第23/2010号法（《商标与地理标志法》），实行申请在先原则，商标保护期10年（自申请日起），可续展每次10年；续展宽限期为到期后12个月
• 02不支持多类申请，每个尼斯分类须单独提交；第33类（酒精饮料）及第32类含酒精饮品不可注册（宗教原因）
• 03异议期为商标公告后90天（3个月），任何利益相关方均可提异议；异议裁定可向商事法院上诉（30天内）
• 04可注册类型包括商品商标、服务商标、集体商标、认证商标；外国申请人须提交经公证认证的阿拉伯语授权委托书
• 05也门不是马德里议定书成员，无法通过马德里国际注册指定也门，仅可向工贸部知识产权保护司（Sana'a）单一申请
• 06发明专利法依据第2/2011号法，保护期20年（自申请日起），须逐年缴纳年费；也门不是PCT成员，不可通过PCT进入国家阶段，仅可巴黎公约优先权途径（12个月）
• 07外观设计受2011年知识产权法保护，保护期5年可续展两次共15年；也门非海牙体系成员，须国家直接申请
• 082018年亚丁开设独立知识产权办公室，与Sana'a办公室并行运作，存在双重注册风险，建议在两地同时备案以保护权益

02SECTION

公司注册

• 01外资准入依据《投资法》第15/2010号（部分资料编号为第22/2010号），允许外资在多数行业100%持股，无需也门本地合伙或代理，并可依法购买用于项目的土地
• 02常见主体类型：有限责任公司（LLC，外资常用）、股份公司（JSC，适合大型项目）、外国公司分公司；LLC至少需2名股东
• 03注册流程：名称预核准（工贸部）→ 公司章程起草与公证 → 商业注册证（Commercial Register）→ 投资许可（如适用投资法优惠）→ 税务登记 → 银行开户 → 社保登记
• 04全流程约6-10周（冲突环境下可能更长至12周以上）；母公司文件须经公证+也门领事认证（也门非海牙公约成员，无法办Apostille）
• 05无统一最低注册资本要求，但投资法鼓励类项目须满足与规模匹配的资金要求；实务建议贸易类不低于等值5万美元
• 06投资法优惠包括：关税减免（进口设备与原材料）、利润自由汇出、国有化保护（非经司法程序不得征收）；但冲突地区实际执行能力有限

中国端ODI备案与外汇登记要求详见 合规法规

03SECTION

税务与合规

• 01企业所得税（CIT）标准税率20%（此前为35%，已下调）；居民企业就全球所得纳税，非居民企业仅就来源于也门的所得纳税
• 02一般销售税（GST）标准税率5%，依据《一般销售税法》第19/2001号征收；部分电信与移动通信产品/服务适用10%税率；出口适用零税率
• 03也门无个人所得税体系（历史上未有效征收），但企业须为员工代扣社会保障缴款
• 04年度审计为强制要求，财年结束后须向税务部门提交审计报告与年度纳税申报；冲突地区执行松散但法律要求未变
• 05也门已加入BEPS包容性框架但转让定价规则执行有限；关联交易应留存基础转让定价文档以备稽查
• 06税务争议可向税务申诉委员会提请复审，再向商事法院上诉；实务中冲突导致司法救济渠道不稳定

境外所得税抵免与利润汇回法规详见 合规法规

04SECTION

认证与商事服务

• 01也门不是海牙公约（Apostille公约）成员，中国文件用于也门须办理完整领事认证：中国公证→外交部认证→也门驻华使馆认证，无法使用Apostille附加证明书
• 02常见需认证文件：营业执照、授权委托书、自由销售证明、产品检测报告、公司章程；所有文件须附阿拉伯语翻译并公证
• 03也门非WTO成员（观察员地位），与中国无双边FTA；出口也门须办理一般原产地证（CO）
• 04也门标准与计量组织（YSMO）对进口商品实施符合性评定，部分产品须取得装船前检验证书（PVOC），但因冲突执行力度有限
• 05贸促会商事证明（事实性证明、自由销售证明）可用于也门市场准入；阿拉伯语翻译公证建议由也门境内认可机构或具有阿拉伯语资质的翻译机构完成
• 06也门于2007年加入巴黎公约、2008年加入伯尔尼公约、1979年加入WIPO公约，是WTO观察员，知识产权法律框架基本对齐国际标准

FTA原产地证与出口管制法规详见 合规法规